La Cámara de Comercio de Córdoba solo puede legalizar (visar) documentos originales. Con este servicio no hace falta traer el documento en papel a nuestra sede: nos lo envía por correo electrónico firmado con certificado digital, que garantiza que es original, y nosotros lo imprimimos y lo legalizamos.
Así ahorra tiempo y desplazamientos, y puede tramitar y recoger a la vez las legalizaciones y los certificados de origen de un mismo envío.
En resumen
- Cómo se pide: por correo electrónico a legalizaciones@camaracordoba.com o por internet (E-trámites).
- Coste: la tasa de legalización más 2,50 € por la impresión del original.
- Necesita: que el documento esté firmado con un certificado digital admitido.
- Dudas: Área de Comercio Exterior, teléfono 957 296 199.
Requisitos
Certificados digitales admitidos
Qué documentos se pueden legalizar
- Documentos que un tercero ha emitido para su empresa (certificados de calidad, análisis, etc.). Deben venir firmados digitalmente con un certificado de representante de la empresa que los emite, o poder comprobarse con un sistema de verificación válido.
- Documentos emitidos por su propia empresa (facturas, listas de embalaje o packing list, etc.). Pueden venir firmados digitalmente con un certificado de representante de la empresa o con el certificado digital de una de las personas autorizadas en el registro de firmas para pedir certificados de origen. Si aún no tiene registro de firmas, consulte el paso 1 de la guía Cómo solicitar un certificado de origen.
Cómo pedir el servicio
Opción A. Por correo electrónico
- Escriba a legalizaciones@camaracordoba.com.
- Indique en el asunto y en el texto que solicita el servicio de impresión y legalización.
- Adjunte el documento en formato Office (Word o Excel) firmado con un certificado digital admitido.
- Le recomendamos adjuntar también una copia exacta en PDF, sin firma, para que la impresión salga mejor.
- Si lo desea, pida dos copias legalizadas: se incluyen sin coste.
No se admite:
- Un documento impreso y luego escaneado, ni un documento solo en PDF.
- Un documento hecho con OpenOffice o LibreOffice, salvo que venga acompañado de una copia en PDF para imprimir.
- Un correo firmado digitalmente cuyos documentos adjuntos no lleven firma digital.
Le recomendamos pedir confirmación de lectura del correo para asegurarse de que ha llegado bien.
Opción B. Por internet, con E-trámites
Necesita un certificado digital.
Recoger o recibir la documentación legalizada
- Como las solicitudes vienen firmadas digitalmente, la documentación la puede recoger cualquier persona que envíe la empresa, incluida una empresa de mensajería.
- También puede pedir que se la enviemos a su empresa. En ese caso, pague antes por transferencia el importe total de los servicios (emisión, visado, urgencia, entrega en sede, según el caso) y adjunte el justificante a la solicitud.
Cuánto cuesta y cómo se paga
- Impresión del original: 2,50 € además de la tasa de legalización.
- Urgencia y copias adicionales: tienen un recargo.
- Todas las tarifas, horarios y condiciones están en Condiciones de emisión y tarifas desde el 1 de marzo de 2026 (PDF).
- El pago se hace antes de la entrega, por transferencia a la cuenta ES15 0237 4456 4091 5899 5773 (Cajasur).
Revise bien la documentación antes de enviarla. Todas las solicitudes se consideran definitivas: se emiten y se cobran al recibirlas. Si después hay que modificar algo, se cobra de nuevo la tasa de legalización completa.
Documentos para descargar
- Condiciones de emisión y tarifas desde el 1 de marzo de 2026 (PDF)
- Tutorial para firmar digitalmente documentos Office (PDF)
¿Tiene dudas? Llame al Área de Comercio Exterior: 957 296 199.